Qu’est-ce que la résilience ?

C’est le concept central du mouvement de transition. La résilience désigne de manière générale l’aptitude d’un individu ou d’un système à survivre et à dépasser un choc qui lui est imposé. Elle est définie comme suit, par Rob Hopkins, dans le Manuel de Transition :

« Dans le cas des communautés humaines, le mot renvoie à leur capacité de ne pas s’effondrer au premier signe d’une pénurie de pétrole ou de nourriture mais, au contraire, de réagir à ces crises en s’adaptant. »

Cela implique notamment de relocaliser une part de la production énergétique et alimentaire.